пятница, 10 декабря 2021 г.

Амитав Гош "Маковое море"

 

         Роман "Маковое море"-  первая часть трилогии и  представляет собой своеобразное "шествие героев",  которым надлежит собраться в одно время, в одном месте.  У каждого - своя история, свои принципы, свое окружение. Все герои по-своему интересны.

      Роман приключенческий,  ждать особой глубины от него не стоит, хотя... Если бы язык романа был более приличным (много нецензурных слов), было бы лучше. Опять же вопрос к переводчику: даже если в оригинале именно эти слова употребляются, или  подобные, неужели нельзя их заменить более литературными? Из-за этого текст проигрывает, на мой взгляд. Я понимаю, что герои - опиумные торговцы, матросы, пираты  - не могут общаться как джентельмены. но как-то ведь справлялись  и Стивенсон , и Жюль Верн (и их переводчики),  описывая подобных людей.

       Что еще хорошо - обложка очень красивая и  книгу очень приятно держать в руках.

         Однозначно 18+.

Нина Ким " Мемуары Эмани"



         В жизни Нины Ким было много всего:  детство в маленьком поселке в горах Узбекистана; учеба в ВУЗе;  работа учителем (25 лет в школе); трагическая гибель первого мужа и тяжелое вдовство, второе -счастливое- замужество;  предпринимательство - выращивание овощей на продажу в Узбекистане и торговля на вещевом рынке Омска в 90-е; болезнь сына, требующая пересадки органов; эмиграция и работа кем придется; "очень хорошая " (в смысле доброкачественная) опухоль мозга... И счастье было, но и горя предостаточно.   
           Из всех передряг помогали выйти природный оптимизм, общительность, доброжелательность, сила духа и твердость характера.  

      В Бельгии Нина познакомилась с корейцами, эмигрантами из Южной Кореи, но они друг друга не поняли: язык другой (язык "советских"  корейцев архаичен),  и ментальность совсем другая.  Неунывающая Нина  подумала и создала общество русскоязычных корейцев, зарегистрировала по всем правилам и начала организовывать встречи, проводить интересные мероприятия.
            Опыт Нины Ким подтверждает истину: ни при каких обстоятельствах нельзя опускать руки.

среда, 17 ноября 2021 г.

Наталья Петрова "Пионеры Русской Америки"

 

        Екатерина была неправа, но не в том, в чем укоряет ее группа "Любэ": не продавала  она Аляску, эта сделка была совершена при Александре II, при Екатерине же освоение американских земель российскими моряками и промышленниками только начиналось.  Ошибка государыни императрицы в том, что ее (и государства в целом)  участие в этом процессе было мизерное, если не сказать - нулевое.  Когда  Г.И. Шелихов и  И. Голиков,  купцы- предприниматели, основатели Российско-американской кампании, явившись под высочайшие очи, попросили  помощи,  дипломатической, денежной и  военной, а также монополию на торговлю  и охранную грамоту от произвола местных властей, то получили ... серебряные шпаги , золотые медали с профилем матушки императрицы и похвальные грамоты. Ну, то есть: молодцы, ребята, но справляйтесь сами.

       И они справлялись: строили корабли, крепости, православные храмы , больницы, школы для индейцев, обрабатывали поля, занимались разведением скота, снабжали продовольствием  соседние поселения (на островах, где земледелие было невозможно), охотились на пушного и морского зверя, торговали с англичанами, американцами, французами, испанцами, китайцами, старались поддерживать добрососедские отношения с  мирными индейскими племенами, отражали нападения непримиримых. 

     История с продажей форта Росс в Калифорнии и Аляски достаточно темная, попахивающая коррупцией и государственным недомыслием.  Причиной называли нерентабельность Российско-американской кампании, но очевидцы - современники это опровергают, в том числе и  ревизор П.Н. Головин от Морского министерства, изучавший деятельность кампании.

среда, 10 ноября 2021 г.

Тинатин Мжаванадзе "Лето, бабушка и я"

 

          Бабушка - лучшая подруга своей внучки, первая защитница , соучастница игр и мелких преступлений.  Внучка - с младенчества безбашенная,  ее то и дело приходится спасать из разного рода неприятных историй:  то из дому сбежит, то собака ее покусает, то в море во время шторма поплавать вздумает... 
          У бабушки и внучки большая, шумная, дружная грузинская семья.  Умыкание невест, свадьбы, похороны, рождение детей, приход новой невестки - все события описаны в красках, весело, через детское восприятие.
           Между  смешными , а иногда и грустными  историями разбросаны жемчужины житейской мудрости, бабушкины поучения, приметы, заговоры.  Каждая строка освещена нежной, безоговорочной любовью внучки и ее бабушки.

вторник, 9 ноября 2021 г.

Алка Джоши "Художница из Джайпура"

 

        Автор - американка индийского происхождения, живет в Америке с 9 лет, но связи с  родиной не потеряла, духовной  уж точно.   Читая роман, полностью погружаешься в Индию с ее красотами и проблемами, кастами, традициями, суевериями (как при чтении романов Рабиндраната Тагора) .  Погружение настолько полное, что начинаешь чувствовать запахи хны и цветов, различных блюд и сладостей.

      Молодая женщина, сбежавшая из деревни от побоев нелюбимого мужа, зарабатывает  на жизнь рисованием  мехенди - узоров из хны, которые индийские женщины наносят на руки и ноги, а так же целительством.  Знанием свойств целебных трав Лакшми одарила свекровь, к которой она была очень привязана.  Умения Лакшми пользуются спросом : ее приглашают даже во дворец махараджи.  Но однажды появляется бывший муж и привозит Лакшми 13-летнюю сестру,  Радху,  о существовании которой женщина не знала.    С этого момента привычная жизнь  Лакшми рушится.  Она пытается  сделать для сестры  самое лучшее, одеть, обуть,  накормить, устраивает ее в школу при дворе махараджи, старается больше зарабатывать, но  мало бывает дома. Радха, любопытная, своевольная, гордая  девочка,  предоставлена сама себе и  большую часть времени  использует  не лучшим образом...

        Изменится все и для обеих, но эти перемены в конечном счете приведут к счастью.

среда, 27 октября 2021 г.

Дайна Джеффрис "Когда начнутся дожди"

 

       В последнее время появилось несколько книг, где  действие происходит в Индии.  Я Индией болею с детства, поэтому стараюсь читать подобные вещи. Они очень разные, иногда обложка ценнее содержания, но не будем о грустном.
       Элиза, молодая девушка - фотограф приезжает из Англии в Индию на работу. Ей поручают съемку во дворце махараджи, где она встречает прекрасного принца  и влюбляется в него. Принц отвечает взаимностью, но он - наследник престола - не может жениться на девушке другой национальности, другого вероисповедания, к тому же вдове.   
       Есть еще несколько тайн. которым суждено раскрыться по ходу действия. В детстве Элиза жила с родителями в Индии, ее отец был убит во время церемониального шествия. Элиза с матерью после этого случая вернулись в Англию. Уже будучи взрослой , девушка узнала, что убийцу отца так и не нашли, а у нее в Индии есть сводная сестра...
     Все бы ничего, хотя сюжет банальный , но сильно раздражает что нежная английская леди непременно "зашагала", вытащила", "вылезла" и так через все повествование. Может быть, это  вопрос к переводчику, конечно.

среда, 20 октября 2021 г.

Элиф Шафак "Стамбульский бастард"

 

    

      Книга о трагедии двух семей - турецкой и армянской, трагедии двух народов, написанная языком комедии.  

     Примерно треть книги читаешь как  комедию, посмеиваясь над персонажами, наблюдая  жизнь турецкой семьи, где множество тетушек ( каждая со своими тараканами) - и ни одного мужчины. Потом спотыкаешься о вопрос  геноцида армян, потом постепенно раскрывается страшная правда  о  рождении Асии  и  следует убийство, как очищение и катарсис, что переворачивает сознание, заставляет увидеть всех действующих лиц и их поступки совершенно в ином свете.

     Дочитав до конца, стоит начать сначала, чтобы все в голове уложилось.

воскресенье, 17 октября 2021 г.

Маша Трауб "Суп, второе и компот"

 

      Книга о детстве, проведенном в осетинском селе, о бабушке, редакторе местной газеты , и о маме, московском адвокате; о бесконечных переездах из Осетии в Москву и обратно, о московских и осетинских соседях, о нескольких годах жизни на крайнем севере. 

        Множество рецептов осетинской кухни (большей частью), включая знаменитые осетинские пироги. Рецепты  не парадные, а домашние, которые можно освоить без проблем . Любое блюдо легко найти в книге, так как названия глав соответствуют названиям блюд.

Джей Ди Вэнс " Элегия хиллбилли"

 

       Воплощение пресловутой  американской мечты, "кто был ничем , тот станет всем" по-нашему.  Парень, у которого мать - наркоманка и вереница "отцов", которых он даже по имени запомнить не успевает, окончивший самую что ни на есть простую школу, поступает в университет, становится  престижным адвокатом...  

    Джей Ди считает себя уникальным представителем хиллбилли (парней с гор), белых рабочих, сумевшим выбиться наверх. Если поверить , то  в России гораздо выше процент добивающихся успеха ребят из рабочей среды.   Не столько важны стартовые условия жизни человека, сколько  желание стать тем, кем мечтается.  Важно иметь цель и идти к этой цели, в Америке ты живешь или в России, или еще где - значения не имеет.  

       Жизнь в Америке совсем другая и в то же время сопоставима в основных принципах, что бы кто не говорил ,  не декларировал. Книга очень откровенна, вымысел тут не присутствует, автор просто рассказывает о своем опыте,  это и ценно.

понедельник, 20 сентября 2021 г.

Колум Маккэнн "Золи"

 

      В отличии от Катарины Тайкон  Золи Новотна - персонаж вымышленный. 
      Золи - цыганская поэтесса, певица, привлекает внимание профессиональных литераторов Словакии. Они помогают ей записать свои стихи - песни, издают  книгу. Золи становится символом перемен в кочевой жизни цыган, символом свободы.  Однако старейшины и глава табора недовольны, девушке устраивают судилище и изгоняют  из табора. И не только из табора, но и из племени: объявляют, что она "нечиста". Теперь никто из цыган не захочет помочь Золи, даже руки не подаст.

      Золи остается совсем одна, скитается по дорогам Словакии, переходит границу, попадает в лагерь для перемещенных лиц совсем больной и усталой, остается там, но поправившись, снова скитается... Для нее все кончится хорошо, почти: Золи найдет свое счастье, дом и верного друга, но  вернуться к родным и к творчеству не сможет.

среда, 25 августа 2021 г.

Лавен Мохтади "Однажды я стану свободной"

     

       Книга о Катарине Тайкон, авторе серии повестей о  цыганской  девочке Катици.
      Лавен Мохтади прослеживает весь путь Катарины Тайкон от рождения до смерти, но большая часть повествования посвящена общественной деятельности Катарины, ее борьбе за права ромов (цыган).  За очень простые права: право жить под крышей, ходить в школу, работать, быть как все.    

       С друзьями и любимой старшей сестрой Катарина издает журнал "Цыган", помогает составлять  прошения, заявления, бегает по инстанциям по делам цыган-беженцев, выступает на судебных процессах, устраивает  митинги, демонстрации в поддержку цыган, участвует в создании документальных и художественных  фильмов, книг  о соплеменниках. - Работает на износ. Кого-то удается отстоять, предотвратить депортацию, защитить от несправедливых обвинений , но бывают и неудачи.  Самое обидное то, что, несмотря на все усилия Катарины и ее единомышленников, мнение общества о цыганах почти не менялось: их боялись, считали ворами и мошенниками...  Однажды сердце женщины просто остановилось.

Катарина Тайкон для своего народа сделала все, что было в ее силах.                                            

пятница, 20 августа 2021 г.

Юлия Кузнецова "Кофе по-турецки"



       Ира едет на стажировку в Турцию вместе со своим другом Игорем от Института гостиничного и ресторанного бизнеса, где работает знакомая ее мамы. Ире всего 16. Она, как и ее друг, любит готовить, оба они надеются освоить секреты турецкой кухни в поездке, а Ира мечтает еще и о романтических прогулках вдоль берега моря с любимым.  Однако по приезде Игорь начинает избегать ее , ведет себя неразумно, грубо, отталкивающе. Девушка растеряна. Рядом с Ирой оказывается новый знакомый , менеджер отеля Дженгиз, он помогает Ире преодолеть возникающие трудности, защищает от наглых приставаний некоего Супермена, - но так ли он хорош, что у него на уме? Можно ли простить Игоря после всех его выкрутасов?..

         

 

четверг, 19 августа 2021 г.

Катарина Тайкон "Катици"

       Мама Катици была цирковой актрисой. Когда она умерла, Катици отвезли в детдом, где она провела несколько лет.  Девочка считала себя сиротой, и вдруг узнала, что у нее есть семья - сестры, братья, папа и  мачеха.  А еще узнала, что она - цыганка, и то, что в Швеции, где происходят события, цыган не очень-то жалуют.

        Однажды папа приехал и забрал Катици в табор. Встреча со старшими сестрами была радостной, они помнили Катици  малышкой и очень скучали.  Но как жить не в доме, а в палатке? С утра до ночи работать ( собирать хворост, носить воду, мыть посуду и т.д.) и при этом получать тумаки от вечно недовольной мачехи, играть на свалке... Почему едва устроившись на новом месте , найдя новых друзей, надо переезжать неизвестно куда? Почему  никто в таборе не умеет читать и писать?..

         Повести о Катици автобиографичны -  воспоминания автора о своем детстве.  Всего книг тринадцать.  Хороший материал для уроков толерантности.

Элин Хильдебранд "28 лет, каждое лето"

          Гораздо более глубокая вещь, чем просто любовный роман. 

          Когда Джейк и Мэлори встретились ,  у него была невеста и планировалась свадьба. Он не смог через это переступить, но и отказаться от Мэлори  тоже не смог. Они договорились встречаться каждое лето в одно и то же время. Их встречи продолжались 28 лет. Мэлори становилась для Джейка все ближе и ближе с годами,  Урсула (жена) , напротив,  стала практически чужой. И все же они не смогли соединить свои судьбы...    
          Эффект присутствия создается за счёт небольшого экскурса в прошлое в начале каждой главы ( "Чем заполнился 1993 год", "О чем мы говорим в 2004?") ,  кроме того, персонажи обсуждают популярные книги и фильмы , слушают популярную в данный отрезок времени музыку.   Мое представление об американской литературе значительно расширилось благодаря этой книге,  составила себе новый список  чтения по упоминаниям того или иного произведения  в тексте.


пятница, 13 августа 2021 г.

Юлия Кантор "Тухачевский"

 

               Михаил Николаевич  перед Первой мировой войной окончил Александровское военное училище и сразу попал на фронт. Воевал молодой офицер очень достойно, за короткое время получил 5 орденов , а потом, в одном из боев, контуженный,  без сознания попал в плен.  Семье же сообщили, что подпоручик Тухачевский погиб.                                                               Едва оправившись от контузии, он бежал из лагеря для военнопленных, попытка неудачная, за ней следует другая, третья...  Побеги привели к заключению в крепость Ингольштадт, с более строгим режимом. Здесь было много французских офицеров, с которыми Михаил Николаевич сдружился. Среди его французских друзей был капитан Шарль де Голль, будущий генерал и президент Франции.
            Побег из крепости удалось осуществить только в августе 1917 года. В Россию Тухачевский прибыл за несколько дней до Октябрьской революции.
            Симпатии к большевикам, к Ленину  у него появились еще в плену, Тухачевский перешел на сторону большевиков и стал командиром Красной Армии, очень успешным командиром - справлялся с самыми сложными задачами , в том числе, к сожалению, с  подавлением Кронштадтского мятежа и крестьянских бунтов в Тамбовской губернии. Неудача только одна , Варшавская битва. Была, оказывается, попытка экспорта революции, кое-кому (Сталину, в том числе) очень хотелось "помочь" польским товарищам.  И так хотелось навязать свою волю, свое видение проблемы всем вокруг, что выдавали желаемое за действительное в оперативных сводках, приказы правительства противоречили один другому, это , конечно, победам не способствовало. Армия  Тухачевского отступила вопреки чаяниям  Польревкома.  Скорее всего еще тогда и зародилась неприязнь Сталина к  военачальнику...
               Михаил Николаевич был талантливым стратегом, он много сделал для армии, для ее перевооружения. Он понимал, что война с гитлеровской Германией не за горами, разработал план обороны. Если бы не его арест, не сфабрикованное "дело военных" , не истребление офицерства накануне большой войны, не отступали бы наши войска до Москвы, фашисты получили бы хороший отпор.
               А ненависть  Сталина была столь сильна, что в ходе репрессий пострадала вся семья маршала. Были расстреляны не только сам Тухачевский , но и  его жена Нина Евгеньевна,  его братья, мужья сестер,  семидесятилетняя мать и сестры отправлены в лагеря (мать, Мавра Петровна , умерла на этапе), дочь  Светлана попала сначала в детский дом , но как только девочка подросла, тоже оказалась в лагерях.

вторник, 27 июля 2021 г.

Анатолий Таврический "Легенды и сказания Крыма"

       Народов, живших в разное время на крымской земле, не счесть. Некоторые живут до сих пор, а иные растворились в вечности. Но каждый народ оставил след  в сокровищнице преданий, сказаний и легенд , из уст в уста передававшихся  и потому сохранившихся.  Временной охват "Легенд и сказаний" - с до-эллинских времен до наших дней.
          В Крыму и  греческий герой Геракл побывал, и атланты , и  амазонки, и Одиссей , и Жанна де Валуа Бурбон, клейменная лилией, прототип Миледи из "Трех мушкетеров",  много разных царей , князей, ханов ... Здесь есть свои сфинксы и пирамиды, пропавшие сокровища, реликтовый пятиметровый змей, с которым до сих пор иногда встречаются жители и отдыхающие; русалки, НЛО, множество других тайн и загадок, ждущих объяснения , подтверждения, решения.
          


 

среда, 21 июля 2021 г.

Море. Крым. Заозерное. Санаторий "Маяк"

         Много лет ездила на Средиземное море летом, на Черном море бывала раньше только зимой, да и то в детстве.  Разница , конечно, есть:  Средиземное гораздо более соленое, и цвета там более насыщенные и запах другой.  Однако даже при ощутимом ветре и отсутствии волнорезов, в Черном море волны минимальные,  плавать ничто не мешает .  Волны и ветер на Средиземном море  связаны  гораздо сильнее :  поднимается ветер - поднимается волна и в море не зайдешь.  У санатория свой пляж и это большой плюс,  и лежаки в достатке и бесплатно , и народу немного, только санаторские.  Море довольно прохладное, но и Средиземное в начале июля такое же. Терапевтический эффект похож.  А красота такая же ненаглядная.

понедельник, 19 июля 2021 г.

Парк санатория "Маяк". Заозерное. Крым.

         Парк огромный, за все время не смогли добраться до всех его границ. Больше всего понравился тем, что местами он совершенно запущен, тропинки и дорожки ведут в никуда, в тупики, в лиственные туннели... Газоны и полянки пушистые от травяных и цветочных зарослей. Множество плодовых деревьев, цветущих кустарников.  Пейзажи совершенно сказочные.  

        Если идешь по незнакомой тропинке, бегущей по направлению , скажем, к морю, нет никакой гарантии, что именно к морю и попадешь.  Расстояния такие, что находясь вне корпуса и пляжа, с другими отдыхающими встречаешься редко. Полное ощущение блаженного покоя.

        Здесь живут ежики, бегают зайцы, ползают улитки прямо по дорожкам, говорят, есть еще целая семья сов и лисы. Лис нам не удалось увидеть, сов постоянно слышали,  за зайцами носились с фотоаппаратом, а ежиков кормили.  Улиток старались обходить или уносить на травку. Кроме этой лесной живности в санатории живут кошки и собаки, в большом количестве.


суббота, 17 июля 2021 г.

Херсонес

Впервые я увидела раскопки, работу археологов  в Херсонесе, 50 лет назад.  Тогда нам показали лишь узкую полоску раскопок вдоль берега. . Сейчас же целый город раскопан, за день и не обойти. 



четверг, 15 июля 2021 г.

Лебединое озеро

            Это чудо находится между Саки и Евпаторией, точнее не могу сказать, потому что топографические навыки - не про меня.
           Люди  рассказывают : прилетели однажды две стаи лебедей, отдохнули на озере, провели лето, осенью улетели, а весной вернулись. Прижились. Последние годы перестали улетать, зимуют здесь же. Озеро стало местной достопримечательностью. Очень трудно мимо такой красоты проехать.
             Лебедей разрешено кормить, но хлебом нельзя, как оказалось. Специальный корм продается тут же,  недорого ( дробленая кукуруза и еще что-то).




Цветы Крыма

          
       Крым встретил лавандой, напротив Симферопольского аэропорта - целые поля лаванды. Красота и запах чудесные, сразу снимают стресс полета.



вторник, 22 июня 2021 г.

Давид Муате "Проект "Новая Земля"

 

       Экологическая катастрофа привела к подъему уровня мирового океана , города Америки оказались затопленными, на твердой земле живут богатые семьи, под куполом, защищающим их от кислотных дождей, бедные - в зоне затопления, в полузатопленных высотках или на твердой земле вне купола в лачугах, построенных из строительного  мусора.

        Большинство детей бедняков не учатся вовсе, но некоторые, одаренные, талантливые дети попадают в "смешанные" школы, где учатся вместе с детьми богатых людей, держась от тех на регламентированном  расстоянии .  Такая школа - социальный лифт для серых  (бедняков), возможность вырваться из замкнутого круга бедности.   

          Есть еще одна возможность - участвовать в проекте "Новая земля", выиграть и улететь на новую, пригодную для жизни , планету, стать фермером и больше никогда не голодать. Чудесная возможность, но есть какие-то смутные сомнения, нестыковки, начав разбираться с которыми, трое подростков понимают , что все в этом проекте не так, как кажется.

Мария Арбатова "Вышивка по ворованной ткани"

 

Творческая встреча с писательницей, сценаристом и публицистом Марией Арбатовой в МГПУ 

пятница, 18 июня 2021 г.

Ольга Андреева - Карлайл "Остров на всю жизнь"

 

     Удивительно, как будто это были две разные войны - Вторая мировая и Великая Отечественная, а не одна часть другой ,  и немецкие армии будто бы были разной степени цивилизованности, - по крайней мере вели себя во Франции оккупационные войска совсем не так , как в России. Очень мягкая была оккупация по сравнению с тем, что происходило у нас. Вероятно потому,  что французы  сдались практически без боя, ведь  позже, по мере развития деятельности Сопротивления, отношения между  французским населением и немецкими военными перестали быть теплыми. По крайней мере , одна французская деревня была сожжена (Орадур-сюр-Глан), а на  острове Олерон, где происходят события, описанные в книге, начались аресты, высылка приезжих (беженцев), угон "желающих" на работу в Германию и т.д. 
        Ольга Андреева  - из семьи  русских эмигрантов, внучка с одной стороны -  русского писателя Леонида Андреева, с другой - председателя Государственной Думы  Виктора Чернова.  Ее бабушка, мама, тети  с детьми  приехали на Олерон отдыхать перед самым началом Второй мировой войны. Война началась, начались авиационные налеты на Париж и другие города Франции - и они остались на острове до тех пор , пока их не депортировали. Со временем к ним присоединились мужчины : отец Ольги, работавший на оборонном заводе в Париже и дядя, находившийся сначала в действующей армии, а потом в плену.  Вся семья участвовала в Сопротивлении, даже  дети - подростки, Ольга и Андрей,  выполняли посильные задания.  И как же они все радовались, когда узнавали о победах нашей армии! Как любили Россию, как переживали за нее! Как хотели вернуться!.. Эмигранты первой волны , имея оппозиционные настроения к власти, Родине своей и народу всегда оставались верны.
         

вторник, 8 июня 2021 г.

Елена Минкина - Тайчер "Время обнимать"

           Семейная сага длиной в несколько поколений .  У всех свой путь, кто-то считается при выборе пути с с мнением родных, кто-то поступает вопреки , у одного дорога ровная, у другого - сплошные овраги и камни.     Они любят, страдают, ненавидят, завидуют, радуются, растят детей , заботятся о родителях, женятся, разводятся, т.е. просто живут .
           Каждая глава рассказывает о ком-то одном, следующие - о его близких, но из этих глав узнаешь и то, как как близкие  относятся к тому, первому, как он и его поступки выглядят в их глазах, как влияют на каждого из семьи. Развитие событий происходит с каждой новой главой, с каждым новым человеком, мы каждый раз видим ситуацию  с другой стороны.     
           Мы все  являемся примером для других, но каждый волен выбирать, положительный это пример,  или отрицательный. Прямого морализаторства в книге нет, слава богу. Мой  вывод: если любишь - говори об этом, если хочешь обнять - обнимай, не жди подходящего случая, не обижай родных недоверием, ревностью, не жалей для них  своего  времени, сил, уважения, любви и умей прощать .                                                 
             

суббота, 22 мая 2021 г.

Е.В.Первушина "Петербург для детей"

 

        Вот это путеводитель так путеводитель!  После прочтения кажется, что побывал в Петербурге  и знаешь теперь,  где что расположено, когда и кем построено,  какие секреты и достопримечательности  у  каждого рассматриваемого  дворца, моста или памятника.

        Возрастной ценз- от 6 до 12, но мне кажется, что будет интересно и полезно прочесть каждому, независимо от возраста. Собираясь в поездку в Питер, скучая по этому прекрасному городу, всегда можно снять с полки книгу и перелистать, попутно  узнавая что-то новое.

       

Дженни Эшкрофт "До встречи в Бомбее"

 

      Душераздирающий сериал получился бы из этого романа. Мэдди и Люк встретились, полюбили друг друга и поженились в Индии перед самым началом Первой мировой войны. Люк был военным , офицером, не прошло и недели после свадьбы, как ему пришлось вернуться в свою часть, которая отправлялась в Европу, на поля сражений. Мэдди вернулась на виллу родителей и  вскоре поняла, что ждет ребенка. 

       Все всегда думают. что война скоро кончится, что семьи вновь воссоединятся и снова все будут счастливы, но ни в книгах, ни тем более в жизни, так не  происходит. И войны длятся бесконечно и судьбы людей ломаются самым причудливым образом. Из четверых друзей-офицеров домой вернулся только Питер, без ноги. Эрнест от ранений и контузии полностью потерял себя. Фразер пропал без вести, а на Люка Мэдди получила извещение о смерти.

         На самом деле Люк был жив, он тоже , как и Эрнест, потерял память вследствие контузии. Они находились в одном госпитале, но не могли узнать друг друга. При Эрнесте, когда его доставили в госпиталь, были его документы , при Люке - не было. Он в ходе сражения накрыл своим кителем  умирающего Фразера, и того похоронили вместо Люка. Из своей прежней жизни Люк не помнил ничего, кроме неясного образа женщины, которую любил. Она снилась ему каждую ночь, но где она, кто она - этими вопросами Люк мучился долгие годы.

          Шесть лет Мэдди надеялась, что похоронная телеграмма- ошибка, ждала, постоянно писала во все инстанции. Родители, друзья, видя, как она страдает, уговаривали смириться и продолжать жить, хотя бы ради дочери. За ней снова начал ухаживать давний друг семьи Гай, доктор, знавший и любивший Мэдди с детства. И однажды Мэдди уступила под всеобщим давлением, но главным образом потому, что Гай нашел общий язык с Айрис , дочерью Мэдди и Люка. Гай и Мэдди поженились. А через два месяца после свадьбы вернулся Люк...

           Мне не хватило Индии в романе, но в фильме, тем более в сериале эту проблему легко решить. Надеюсь. кинематографисты роман заметят.

суббота, 15 мая 2021 г.

Новая весна


                Новая весна, новая жизнь. Самое мое любимое время года - цветение яблонь, черемухи, сирени, рябины, первые цветы , свежая нежная зелень листьев и травы.

среда, 21 апреля 2021 г.

Ольга Громова "Вальхен"

 

       Девушка с обложки больше похожа на сотрудницу современной лаборатории, чем на угнанную на работу  в  Германию времен Отечественной войны.  Неудачная обложка, скажем прямо.
         Текст первых страниц похож на текст учебника, содержит множество  объясняющих ссылок. Некоторые факты довоенной жизни и первых дней войны мне были неизвестны, несмотря на большое количество прочитанных книг на военную тему.  Однако благодаря этому обстоятельству художественность, занимательность  текста проигрывает.  Но надо читать дальше,  постепенно привыкаешь к стилю повествования -  и  сюжет увлекает.                  Документальность , возможно, оправдана желанием объяснить современному подростку все реалии того времени.
            Как ехали в теплушках в Германию, как девушки были устроены в лагере, как работали на торфоразработках, на фабрике - все это описано реалистично. Когда  же Валя попадает в немецкую семью, где к ней относятся как к члену семьи, причем, довольно демонстративно , - это вызывает сомнения. Не могло быть так в условиях тотальной слежки за всем и всеми, которая в Германии процветала. Семья живет не на отдельном хуторе, а в поселке, где ничего не утаишь. И своих детей немцы не стали бы подвергать опасности - троих - ради одной Вали.   Не очень верю и в счастливую встречу в 90-х - слишком много времени прошло с окончания войны,  слишком преклонный возраст у героев романа, слишком разная жизнь  была ими прожита. Если бы Валя и Тиль  встретились через 15 лет после окончания  (после 20-го съезда) - тогда счастье было бы возможно, а через 50, в 90-х (когда героям около 70-ти) - это уже проблематично.  

вторник, 20 апреля 2021 г.

Нина Агишева " Шарлотта Бронте делает выбор"

         История любви Шарлотты Бронте к своему учителю, Константину Эже, преподавателю пансиона для девушек в Брюсселе. Любовь Шарлотты была огромной и всепоглощающей, но практически безответной. Учитель любил ее , скорее всего , только как лучшую свою ученицу, к тому же он был женат, и у него было пятеро детей.
          Сохранились письма Шарлотты Бронте к учителю, на основании этих писем  и исторических фактов автор и излагает свою версию событий.  

             Эта любовь , какой бы безответной она не была, заставила Шарлотту забыть мечты о собственном пансионе и  стать писателем. И до встречи с Константином девушка  пробовала писать, но учитель направил, отточил ее мастерство, научил многим литературным приемам; благодаря ему, Шарлотта поверила в свои способности.

 В образах  Рочестера из " Джейн Эйр"  и Поля Эмануэля из романа "Городок" легко узнать черты Константина Эже.

Гузель Яхина "Эшелон на Самарканд"

         Эшелон везет в Самарканд пятьсот голодающих детей Поволжья. Правдами и неправдами, на каждом шагу жертвуя собой, начальник поезда Деев добывает топливо для паровоза, еду и лекарства для детей . Они следуют мимо  черных опустевших деревень, по полям, лесам, степям, по пустыне,  хороня умирающих и принимая в эшелон встречных безпризорных, бездомных, голодных детей и подростков, несмотря на протесты комиссара эшелона.                                                                                  У каждого взрослого человека, у каждого ребенка в эшелоне своя история, своя ноша. Многие из этих историй -  пополам с фантастическими видениями и бредом, даже если делить на десять, тяжело принять за правду: слишком страшно.                                                                Самый светлый образ в романе - красавица Фатима, медсестра, которой вверены самые маленькие дети, от новорожденного Кукушонка до трехлетних. У Фатимы свое горе: она потеряла сына.  Всю свою  материнскую любовь и нежность Фатима отдает детям, всех гладит по головам и называет Искендерами. Приходят послушать колыбельную Фатимы и получить порцию ласки и ребята постарше. Слушают ежедневно колыбельную и взрослые мужчины - начальник поезда Деев и фельдшер Буг. Пение Фатимы всем дает надежду, избавляет от тьмы.
                  Комиссар Белая и  Деев напоминают персонажей "Зулейхи" Игнатова и Котельникову.  Деев и Игнатов просто близнецы-братья. 
                 Несмотря на то, что эшелон благополучно прибывает к месту назначения, и в пути даже заведомые ,казалось бы, враги - банда белоказаков, басмачи оказывают эшелону всяческую помощь, в  целом роман оставляет беспросветное впечатление: слишком сгущены краски и слишком много краски черной. Вопрос - как выжила страна в целом и Поволжье - а ведь выжили! - , если было так? Допущен явный перекос в пользу чернухи, на мой взгляд.

понедельник, 12 апреля 2021 г.

Станислав Востоков "Остров , одетый в джерси"


         В юности автор написал письмо не кому-нибудь, а самому Джеральду Дареллу,  прочитав его книги о животных. А Даррелл ответил, да еще и пригласил в свой зоопарк на острове Джерси приехать на стажировку. Станислав Востоков приглашение принял.
         Эта книга - о Даррелловском зоопарке, о том, как в нем все устроено, какие  животные его населяют, о студентах - стажерах, приезжающих в зоопарк со всего света, о работниках зоопарка, о науке "содержание животных", которая, не хуже физики или математики, имеет в своем арсенале формулы, теоремы и аксиомы; о лекторах учебного центра зоопарка, о многочисленных курьезных происшествиях, случающихся со студентами из-за недостаточного знания языка, переоценки собственных возможностей или банальной лени.
          

среда, 10 марта 2021 г.

Лидия Герман "Немка"

 

            В Поволжье, в деревне Мариенталь  жила  семья Лидии Герман. Кроме ее отца никто в семье не говорил по-русски. В деревне жили только немцы, в школе преподавание велось на немецком языке. 

           Началась война, немцев решено было вывезти на Алтай. И ехали они без особых проблем, и по приезде получили дома, и даже коров ( я слышала и читала гораздо более драматические рассказы). Да, им было трудно освоиться, но всем тогда было трудно. Голодали, работали,  отмечали праздники все вместе, неважно, какой кто национальности.  Немцев не забирали на фронт, но в Трудармию взяли - всех мужчин и  молодых работоспособных женщин.  Маленькие дети и дети-школьники остались со стариками.
          Лида быстро выучила язык, подружилась с новыми одноклассниками, вместе с ними работала на полях в колхозе, участвовала в самодеятельных спектаклях.  Трудности начались позже, по окончании школы : Лиду, несмотря на успешно сданные экзамены, не принимали ни в институт, ни в техникум, однако, как ни странно, разрешили работать в школе пионервожатой и учителем немецкого языка (без образования!).  Не ладилось и с личной жизнью: кавалеров -то было много, и предложений о замужестве тоже, но бравые парни (вернее, их любовь) разбивались от козней НКВД: их вызывали, с ними вели беседы и советовали не жениться на немке, намекая, что в противном случае с их карьерой будет покончено...

вторник, 9 марта 2021 г.

Сигрид Унсет "Мадам Дортея"

 

       Мы встречаемся с мадам Дортеей в драматический момент ее жизни: она теряет мужа, с которым была счастлива в течение 17 лет. У них семеро детей: старшему 16 лет, самый маленький только что родился. 
        Все произошло из-за учителя старших сыновей, он увел их с собой, готовясь отомстить своему врагу. Муж Дортеи искал нерадивого учителя и мальчиков - и пропал.  Без следа. Множество версий и доводов, а с ними и надежды на спасение то возрастают , то тают.  Дортее необходимо поддерживать детей, плачет она только ночью, в подушку.

     Делает необходимые дела, ведет хозяйство, помогает соседям. Проходит много времени, но муж не возвращается, Дортея понимает, что пора принимать решения относительно будущего, освободить поместье, в котором семья жила , как семья директора фабрики, определить будущее каждого из детей, решить, где и как жить дальше. Теперь она - единственная опора своей семьи.

Я, Майя Плисецкая

 

   Майя  Михайловна не   писатель, конечно, но ее книга главным художественным достоинством обладает - очень искренняя. 

       О балете , о танце  получаешь столько информации, как никогда и нигде. Насколько должно быть выверено каждое движение партнеров, как надо чувствовать друг друга  - просто , чтобы в живых остаться, чтобы не разбить партнеру нос, например, когда он тебя поддерживает, не наступить на ногу и т.д.  Танцоров преследуют травмы - суставы, мышцы, сухожилия... Иногда дотанцевать спектакль возможно только на обезболивающих уколах, что с Майей Плисецкой бывало не раз, но публика не знала об этом. 

         Будучи звездой, на чьи спектакли водят глав иностранных делегаций, Плисецкая получала самую маленькую ставку, не имела приличного жилья, не выезжала на гастроли за границу, даже если ее персонально приглашали: в последний момент вместо Майи ехал кто-то другой! 

        Родители Майи Плисецкой были репрессированы, оба. Отец расстрелян, а мама несколько лет провела в лагерях и на поселении.   Вероятно, это и была причина , почему Майе Михайловне житья не давали, но не только: характер  у девушки был слишком независимый. А как же иначе? Если бы она такой не была, то и не добилась бы ничего, ведь в самом начале пути ей говорили, что балет не для нее...

Орхан Кемаль "Брошенная в бездну"

 

      Откуда берутся свекрови, готовые сживать невесток со свету? Неужели их ненависть происходит только из ревности к сыну  и зависти к красоте и молодости невестки?  Интересно, что о последствиях своих  действий свекрови даже не задумываются!

       Хаджер, мать преуспевающего адвоката, недовольна невесткой Назан , которая старается ей во всем угождать, поддерживает уют и чистоту в доме, готовит еду, воспитывает ребенка. Ненависть отравляет разум свекрови, женщина не думает ни о чем другом, как только выставить бедную девушку из дому. И ей это удается, наговорами  она восстанавливает сына против Назан, очерняет невестку в глазах соседей и добивается развода. Назан уезжает к тетке, ее маленький сын остается с отцом и бабушкой. 
           Хаджер празднует победу, но новая невестка оказывается ей не по зубам, - и глупая свекровь  теряет все: сына, внука,  беззаботное существование и , в  конечном счете,  уважение окружающих.
           Жизнь Назан  складывается не лучше, она очень слаба, не может защитить себя и потому катится по наклонной, пока не оказывается в тюрьме. И все- таки , что бы ни происходило, душа Назан остается чистой, в ней живет любовь к мужу и сыну, которые она сохранит , пока жива...
           

Татьяна Алексеева "Едим как в сказке"

 

     До чего же эта книга красивая! Большого формата, на хорошей бумаге, с чудными , как говорил Буратино, картинками.

     Моя любовь к детским поваренным книгам родом из моего собственного детства. Тогда,50 лет назад, книг таких не было, но была по телевизору в субботу утром детская передача, называлась она, кажется, "Будильник" , одной из рубрик этой передачи было приготовление какого-то несложного блюда. Мы с мамой смотрели. а потом пытались повторить.  это было очень весело и познавательно. Для мамы это был тоже важный опыт, потому что на нашей кухне безраздельно царствовала бабушка (в субботу утром она уходила в баню), и готовить маме не приходилось практически до  40 лет, когда мы переехали в отдельную квартиру. Эти субботние готовки - одно из самых  моих нежных воспоминаний о маме.

        Когда мой сын был маленьким, упоминания о еде в детских книгах толкали нас с ним на эксперименты, мы готовили тефтельки, как у Карлсона, плюшки фрекен Бок, кексы Бильбо Беггинса, выискивая похожие рецепты в кулинарных книгах. Надо сказать, что волшебная сила искусства пробуждала хороший аппетит у моего малоежки.

      Недавно одна из наших сотрудниц маялась вопросом, как приготовить колобок в домашних условиях. Ее сын хотел получить идеально круглый колобок ...

      Уверена, что всем без исключения детям и родителям  пойдут на пользу такие  занятия  и понравится книга. Кроме того, повторяю, она очень красивая, и,  как подарок, к любой ситуации подойдет.

четверг, 11 февраля 2021 г.

Жюль Верн "История великих путешествий"

       Это не роман, а большой исторический труд, свод информации из свидетельств, воспоминаний, писем, дневников, мемуаров участников событий и их близких, трудов историков, летописей , начиная с 505 года до н.э.
       История великих путешествий и географических открытий -  горькая  повесть о том, как жажда наживы толкала людей на поиски новых земель, новых путей в Катайю (Китай) и Индию, к островам пряностей, стоивших в ту пору баснословно дорого; о том, как жестоко и вероломно обращались путешественники с аборигенами, как обманывали их, совершая неравноценные обмены и давая невыполнимые обещания.  Перед глазами конкистадоров летел и манил их на подвиги лишь призрак золота, никаких  добрых побуждений в их сердцах ни Жюль Верн, ни читатели найти не смогли и не смогут.  
            Первооткрыватели не брезговали промышлять пиратством, вели войны  с друг другом за владение колониями , людей с завоеванных/открытых территорий за людей вовсе не считали, убивали тысячами,  десятками тысяч, пользуясь превосходством в вооружении.  

         Трудности далеких путешествий - долгое время в океане, шторма и бури, нехватка продовольствия и пресной воды, голод и болезни  ожесточали сердца путешественников, но аборигены встречали их большей частью очень радушно, снабжали продовольствием, простодушно рассказывали о богатствах своих земель, доверчиво восхищались  пришельцами. В ответ же - никаких добрых чувств. Индейцы (и другие племена) восставали против завоевателей чаще лишь после того, как те проявляли жестокость и черную неблагодарность.  Массовое обращение индейцев в рабов не получилось лишь по той причине, что в неволе они быстро умирали.  Поэтому в Америку позже были завезены рабы с Африканского континента.

          Время было такое? Возможно, но отсутствие   моральных принципов, понятий о чести и совести, о товариществе, о милосердии поражает. Неудачи Колумба в большой степени объясняются   предательством его спутников. Против него постоянно строили козни и заговоры его же товарищи. То капитаны кораблей уведут  свои судна, бросая спутников в беде, то оставленный в форте на новооткрытой земле гарнизон взбунтуется, то собственная команда на его же корабле выступает против своего адмирала, то по прибытии в Испанию он обнаруживает, что впал в немилость у монархов... Колумб - почти единственный, кого больше, чем золото для испанской короны и для себя, влекла идея - найти альтернативный путь , открыть новые земли, а удача  ему не сопутствовала.   Были и счастливчики -  Кортес, например. Фортуна поддерживала все его авантюры, даже самые безумные. Счастливчик Кортес, проливший не моря, а океаны крови...

           На этом фоне поведение российских моряков согласно Жюлю Верну было на высоте: они делились продуктами с встреченными в море изголодавшимися путешественниками, помогали найти верный путь, сопровождали (так было с экспедицией Виллема Баренца, с английскими моряками, заблудившимися в северных морях).

           Историю великих путешествий подробно надо в школе преподавать, чтобы и нынешние дети понимали, что к чему: если твоя страна владеет сказочными богатствами ( бескрайние территории, леса и реки (пресная вода), полезные ископаемые, алмазы и золото, и прочая, прочая , прочая) в то время , как  другие страны этого не имеют, то  союзниками твоей страны могут быть лишь ее армия и флот.  Так было двести лет назад и сто лет назад и по сегодняшний день..  Иначе что бы делать войскам стран НАТО у наших границ?  Отдельный человек с детства не меняется, он лишь обретает внешний лоск - знания, манеры.  Воспитанию  доступно, увы, далеко не всё. Также, видимо, и в масштабах стран происходит: много лицемерия, красивые слова, белые одежды, а сущность все та же. 

           В книге больше тысячи страниц , и,  хотя они очень тонкие, книга получилась очень тяжелой. Ее комфортно читать только сидя за столом. С собой не возьмешь  никуда , -  лучше уж покупать издание в 3-х томах, - раньше так издавали.

понедельник, 25 января 2021 г.

Андре Асиман "Из Египта"

 

     Роман-воспоминание, такой многолюдный и многословный , что поначалу трудно понять, кто есть кто, кто кому кем приходится и о чем речь вообще.  Но постепенно из этого хаоса встает залитая солнцем Александрия, безбрежное ласковое море и история огромной еврейской  шумной и беспокойной семьи, вынужденной в очередной раз  разбиться на мелкие кусочки, потерять все имущество, покинуть страну, ставшую новой родиной и снова, на чужбине , начинать все с нуля...
            Рассказ ведется от лица самого младшего члена семьи - младшего внука . правнука, который в Александрии родился , как и его родители. А вот бабушки, дедушки, прабабушка, дяди и тети уже  пережили потерю всего : покинули  родную Турцию после того, как стали свидетелями геноцида армян в 1915 году.  Нашли пристанище в разных странах Европы - Италии, Франции, Англии, стали гражданами разных государств, заговорили на разных языках. В Александрии все они оказались , спасаясь от фашизма.  Несколько  (около 30-ти) спокойных лет, налаженный быт, бизнес, рождение детей -  и снова вне закона, снова теряют все и едут в неизвестность! Что за судьба?! Можно сказать: по крайней мере, все живы, миновали концлагеря, пережили геноцид вдали от него, но и выдворение из страны сродни геноциду, не случайно умирает столетняя , но крепкая прабабушка, дедушка и одна из бабушек (она уже по приезде в Париж),  умирают своей смертью, от разных причин, но больше потому, что лишены почвы под ногами.
              Трудно перечислить народы, которые в 20-м веке не пострадали бы от тех или иных событий,  но еврейское горе сравнить можно разве что с горем армянского народа, тоже пережившего геноцид.
     

воскресенье, 3 января 2021 г.

Мои рассветы

Снято практически все с балкона. Юго-восточная сторона. 
Удивительно, но каждый новый восход не похож на предыдущий.

Орели Валонь "Наши очаровательные невестки"

        Пусть вас не обманывает легкость слога  - все серьезно!  

          Это  проблема : трудно принять в свою семью человека, выросшего в чужой семье, в другом городе, в другой стране иногда.  У него (нее) странный выговор, он (она) не понимает ваших шуток,  не может оценить блюда, кажущиеся вам кулинарным шедевром, имеет  непонятную вам страсть к животным (или к велосипедам, или к футболу...), слишком часто  и невпопад смеется, громко топает - но при этом очень любит вашего ребенка и ребенок счастлив с ним.  Чтобы не потерять свое дитя, волей-неволей вы должны принять  его выбор.

           В семье Ле Геннеков три взрослых сына , отец семейства не привык считаться с мнением даже собственной жены, куда уж там невесткам!  Он любит дарить подарки "со смыслом", которые обижают тех, кому предназначаются, доводит всю семью до белого каления, но он из тех, кому ничего нельзя объяснить. Доходит до того, что дети начинают приглашать мать на семейные торжества и в поездки без  отца.  Матери, кстати, это  сразу идет на пользу, она становится независимее, осознает себя заново как личность.  Постепенно и отец начинает понимать , что к чему , и старается  измениться сам и исправить положение.

Пол Гэллико "Томасина"

         Сказка, которая вовсе не сказка, а история о любви.  Об ожесточившемся под ударами судьбы  мужчине, о  его дочке, для которой лучшим другом и самым любимым существом на планете была ее кошка, о женщине, предпочитающей обществу людей уединение, слышащей голоса ангелов, гномов, дарящей приют и излечение животным.  Любовь дает надежду, возвращает к жизни, врачует раны.  Любовь Лори к животным спасает Томасину из могилы; любовь Эндрью и Лоры возвращает ему утерянные милосердие и веру, а ей-душевное равновесие; любовь Томасины к маленькой хозяйке заставляет  отступить ангела смерти, а божественное провидение в лице священника соединяет их всех.
            Терапевтическая и  очень христианская сказка.  Очень интересная  и правдоподобная история.

По книге сняты фильмы :  "Безумная Лори"   (киностудия имени Горького)

"Три жизни Томасины"   (диснеевский)