Стефани Цвейг "Нигде в Африке"

        О жизни  немецкого еврея-адвоката и его семьи,  эмигрировавших  от ужасов нацизма и начинающейся второй мировой войны  в Африку, в Кению.
        Вальтер Редлих и его жена Йеттель пытаются стать успешными фермерами, наладить быт, привыкнуть к жаре и пыли Кении, выучить английский язык (Кения была колонией Англии), язык местных жителей ... А их маленькая дочь," пугливая принцесса" Регина сразу и всем сердцем принимает Африку, ее людей, их язык, религию, природу вокруг, животных. Германию девочка практически не помнит, ее родиной становится Кения.
        С началом войны иностранные арендаторы становятся вне закона, их арестовывают, срывают с насиженных мест. Со временем за ними признается право на существование, но вернуться на ферму, где работали, семья Редлихов уже не может. С помощью друзей они найдут другое место и проживут там, пока Вальтера не мобилизуют в английскую армию...
         Редлихов мучает, кроме всего, еще и отсутствие вестей от родных, оставшихся в Германии. Они понимают, что родные  скорей всего погибли и клянут себя за то, что не настояли на их выезде... И все-таки у них еще есть надежда.
      Когда война , наконец, завершилась, Редлихи узнали и о том, что фашисты сделали с евреями, и о гибели близких. И все-таки Вальтер принимает решение о возвращении, -  потому что для адвоката (как для актера) родной язык - условие реализации в профессии; потому что не хочет зависеть от произвола властей Кении и быть "непонятно кем"; потому что хочет, чтобы семья жила в достатке, а обеспечить семью надлежащим  образом, можно только работая по специальности и потому, что несмотря ни на что считает Германию своей родиной.
         Труднее всего принять это решение отца было дочери, Регине, она на всю жизнь сохранила любовь к Африке.
       Есть продолжение   -  «Где-то в Германии». Жаль, что пока эта книга не переведена, как и другие книги Стефани Цвейг - "Рот, полный земли", "Однако мечты остаются в Африке", "Добро пожаловать Карибу" и "Все началось тогда в Африке".  Все книги писательницы автобиографичны. 
          В 2001 году был снят одноименный фильм немецким режиссером Каролиной Линк и завоевал множество престижных наград, в том числе - премии "Золотой глобус" и "Оскар" .