среда, 21 апреля 2021 г.

Ольга Громова "Вальхен"

 

       Девушка с обложки больше похожа на сотрудницу современной лаборатории, чем на угнанную на работу  в  Германию времен Отечественной войны.  Неудачная обложка, скажем прямо.
         Текст первых страниц похож на текст учебника, содержит множество  объясняющих ссылок. Некоторые факты довоенной жизни и первых дней войны мне были неизвестны, несмотря на большое количество прочитанных книг на военную тему.  Однако благодаря этому обстоятельству художественность, занимательность  текста проигрывает.  Но надо читать дальше,  постепенно привыкаешь к стилю повествования -  и  сюжет увлекает.                  Документальность , возможно, оправдана желанием объяснить современному подростку все реалии того времени.
            Как ехали в теплушках в Германию, как девушки были устроены в лагере, как работали на торфоразработках, на фабрике - все это описано реалистично. Когда  же Валя попадает в немецкую семью, где к ней относятся как к члену семьи, причем, довольно демонстративно , - это вызывает сомнения. Не могло быть так в условиях тотальной слежки за всем и всеми, которая в Германии процветала. Семья живет не на отдельном хуторе, а в поселке, где ничего не утаишь. И своих детей немцы не стали бы подвергать опасности - троих - ради одной Вали.   Не очень верю и в счастливую встречу в 90-х - слишком много времени прошло с окончания войны,  слишком преклонный возраст у героев романа, слишком разная жизнь  была ими прожита. Если бы Валя и Тиль  встретились через 15 лет после окончания  (после 20-го съезда) - тогда счастье было бы возможно, а через 50, в 90-х (когда героям около 70-ти) - это уже проблематично.  

вторник, 20 апреля 2021 г.

Нина Агишева " Шарлотта Бронте делает выбор"

         История любви Шарлотты Бронте к своему учителю, Константину Эже, преподавателю пансиона для девушек в Брюсселе. Любовь Шарлотты была огромной и всепоглощающей, но практически безответной. Учитель любил ее , скорее всего , только как лучшую свою ученицу, к тому же он был женат, и у него было пятеро детей.
          Сохранились письма Шарлотты Бронте к учителю, на основании этих писем  и исторических фактов автор и излагает свою версию событий.  

             Эта любовь , какой бы безответной она не была, заставила Шарлотту забыть мечты о собственном пансионе и  стать писателем. И до встречи с Константином девушка  пробовала писать, но учитель направил, отточил ее мастерство, научил многим литературным приемам; благодаря ему, Шарлотта поверила в свои способности.

 В образах  Рочестера из " Джейн Эйр"  и Поля Эмануэля из романа "Городок" легко узнать черты Константина Эже.

Гузель Яхина "Эшелон на Самарканд"

         Эшелон везет в Самарканд пятьсот голодающих детей Поволжья. Правдами и неправдами, на каждом шагу жертвуя собой, начальник поезда Деев добывает топливо для паровоза, еду и лекарства для детей . Они следуют мимо  черных опустевших деревень, по полям, лесам, степям, по пустыне,  хороня умирающих и принимая в эшелон встречных безпризорных, бездомных, голодных детей и подростков, несмотря на протесты комиссара эшелона.                                                                                  У каждого взрослого человека, у каждого ребенка в эшелоне своя история, своя ноша. Многие из этих историй -  пополам с фантастическими видениями и бредом, даже если делить на десять, тяжело принять за правду: слишком страшно.                                                                Самый светлый образ в романе - красавица Фатима, медсестра, которой вверены самые маленькие дети, от новорожденного Кукушонка до трехлетних. У Фатимы свое горе: она потеряла сына.  Всю свою  материнскую любовь и нежность Фатима отдает детям, всех гладит по головам и называет Искендерами. Приходят послушать колыбельную Фатимы и получить порцию ласки и ребята постарше. Слушают ежедневно колыбельную и взрослые мужчины - начальник поезда Деев и фельдшер Буг. Пение Фатимы всем дает надежду, избавляет от тьмы.
                  Комиссар Белая и  Деев напоминают персонажей "Зулейхи" Игнатова и Котельникову.  Деев и Игнатов просто близнецы-братья. 
                 Несмотря на то, что эшелон благополучно прибывает к месту назначения, и в пути даже заведомые ,казалось бы, враги - банда белоказаков, басмачи оказывают эшелону всяческую помощь, в  целом роман оставляет беспросветное впечатление: слишком сгущены краски и слишком много краски черной. Вопрос - как выжила страна в целом и Поволжье - а ведь выжили! - , если было так? Допущен явный перекос в пользу чернухи, на мой взгляд.

понедельник, 12 апреля 2021 г.

Станислав Востоков "Остров , одетый в джерси"


         В юности автор написал письмо не кому-нибудь, а самому Джеральду Дареллу,  прочитав его книги о животных. А Даррелл ответил, да еще и пригласил в свой зоопарк на острове Джерси приехать на стажировку. Станислав Востоков приглашение принял.
         Эта книга - о Даррелловском зоопарке, о том, как в нем все устроено, какие  животные его населяют, о студентах - стажерах, приезжающих в зоопарк со всего света, о работниках зоопарка, о науке "содержание животных", которая, не хуже физики или математики, имеет в своем арсенале формулы, теоремы и аксиомы; о лекторах учебного центра зоопарка, о многочисленных курьезных происшествиях, случающихся со студентами из-за недостаточного знания языка, переоценки собственных возможностей или банальной лени.
          

среда, 10 марта 2021 г.

Лидия Герман "Немка"

 

            В Поволжье, в деревне Мариенталь  жила  семья Лидии Герман. Кроме ее отца никто в семье не говорил по-русски. В деревне жили только немцы, в школе преподавание велось на немецком языке. 

           Началась война, немцев решено было вывезти на Алтай. И ехали они без особых проблем, и по приезде получили дома, и даже коров ( я слышала и читала гораздо более драматические рассказы). Да, им было трудно освоиться, но всем тогда было трудно. Голодали, работали,  отмечали праздники все вместе, неважно, какой кто национальности.  Немцев не забирали на фронт, но в Трудармию взяли - всех мужчин и  молодых работоспособных женщин.  Маленькие дети и дети-школьники остались со стариками.
          Лида быстро выучила язык, подружилась с новыми одноклассниками, вместе с ними работала на полях в колхозе, участвовала в самодеятельных спектаклях.  Трудности начались позже, по окончании школы : Лиду, несмотря на успешно сданные экзамены, не принимали ни в институт, ни в техникум, однако, как ни странно, разрешили работать в школе пионервожатой и учителем немецкого языка (без образования!).  Не ладилось и с личной жизнью: кавалеров -то было много, и предложений о замужестве тоже, но бравые парни (вернее, их любовь) разбивались от козней НКВД: их вызывали, с ними вели беседы и советовали не жениться на немке, намекая, что в противном случае с их карьерой будет покончено...

вторник, 9 марта 2021 г.

Сигрид Унсет "Мадам Дортея"

 

       Мы встречаемся с мадам Дортеей в драматический момент ее жизни: она теряет мужа, с которым была счастлива в течение 17 лет. У них семеро детей: старшему 16 лет, самый маленький только что родился. 
        Все произошло из-за учителя старших сыновей, он увел их с собой, готовясь отомстить своему врагу. Муж Дортеи искал нерадивого учителя и мальчиков - и пропал.  Без следа. Множество версий и доводов, а с ними и надежды на спасение то возрастают , то тают.  Дортее необходимо поддерживать детей, плачет она только ночью, в подушку.

     Делает необходимые дела, ведет хозяйство, помогает соседям. Проходит много времени, но муж не возвращается, Дортея понимает, что пора принимать решения относительно будущего, освободить поместье, в котором семья жила , как семья директора фабрики, определить будущее каждого из детей, решить, где и как жить дальше. Теперь она - единственная опора своей семьи.

Я, Майя Плисецкая

 

   Майя  Михайловна не   писатель, конечно, но ее книга главным художественным достоинством обладает - очень искренняя. 

       О балете , о танце  получаешь столько информации, как никогда и нигде. Насколько должно быть выверено каждое движение партнеров, как надо чувствовать друг друга  - просто , чтобы в живых остаться, чтобы не разбить партнеру нос, например, когда он тебя поддерживает, не наступить на ногу и т.д.  Танцоров преследуют травмы - суставы, мышцы, сухожилия... Иногда дотанцевать спектакль возможно только на обезболивающих уколах, что с Майей Плисецкой бывало не раз, но публика не знала об этом. 

         Будучи звездой, на чьи спектакли водят глав иностранных делегаций, Плисецкая получала самую маленькую ставку, не имела приличного жилья, не выезжала на гастроли за границу, даже если ее персонально приглашали: в последний момент вместо Майи ехал кто-то другой! 

        Родители Майи Плисецкой были репрессированы, оба. Отец расстрелян, а мама несколько лет провела в лагерях и на поселении.   Вероятно, это и была причина , почему Майе Михайловне житья не давали, но не только: характер  у девушки был слишком независимый. А как же иначе? Если бы она такой не была, то и не добилась бы ничего, ведь в самом начале пути ей говорили, что балет не для нее...