Пионы и первые ягоды

       В этом году все раньше срока на две недели: и буйство пионов и созревание ягод. А вокруг этого великолепия жуткая трава, по пояс,только все прополешь, через неделю - еще хуже, еще выше эта бессовестная травища! Не справляюсь! И отпуск на уборку травы тратить не хочу!

Энтони Дорр "Весь невидимый нам свет"

      Они из разных стран, принадлежат  разным социальным слоям. но  с самого детства они связаны . Слепая французская девочка Мари-Лора и талантливый немецкий мальчик Вернер. Они почти ровесники, растут параллельно.
        В Париже недавно ослепшая Мари-Лора учится находить дорогу домой, читать по Брайлю, общается с учеными (ее папа работает в Национальном музее естествознания). Папа очень любит свою дочку и никогда не оставляет ее одну.
       В Германии, в Цольферайне, Вернер и его сестренка Ютта живут в сиротском приюте. Вернер - очень способный мальчик,  в 12 лет чинит всю радио-технику в округе. По ночам дети слушают собранное Вернером радио, однажды находят передачу из Франции, которая становится  любимой  (французский они знают благодаря фрау Елене, руководителю приюта, она-француженка). Голос в радиоприемнике рассказывает обо всем на свете: о Северном полюсе, о морских животных, о том, какими свойствами обладает обыкновенный кусок угля...Вернеру и Ютте эти ночные лекции дают больше,  чем обучение в школе, подталкивают к творчеству, заражают жаждой знаний.
        Война переворачивает все: планы,надежды,убеждения. Вернеру приходится надеть мундир и отправиться в военное училище, что сначала он принимает за шанс вырваться из Цольферайна, устроить свою жизнь по своему усмотрению, но потом понимает, видя как в училище травят его друга, что попал в еще более несвободное пространство... Мари- Лора с отцом бегут из оккупированного Парижа и находят приют у двоюродного дедушки Мари-Лоры, в городе детства ее папы, Сен- Мало.  Это именно то место, из которого велась передача, столь любимая Вернером и Юттой и создателем ее был дедушка Мари-Лоры.
       Вернеру и Мари-Лоре суждено встретиться...
       У этой книги один минус - о России, о русских - только в негативном свете. И зачем? Сюжет  вполне без "русской" линии обошелся бы, к тому же эпизод с участием русских весьма неправдоподобен. У нас расстреливали за это, и нет у русских таких черт: звери, безжалостные - наш народ к состраданию способен больше, чем любой другой, слишком многое мы пережили... Жаль, что Энтони Дорр поверил клеветническим измышлениям американской пропаганды, книга-то в целом очень достойная, интересная.
       

Галактион Табидзе

Я  обнаружила случайно и для себя неожиданно, что даже филологи современные не знают грузинских поэтов, а когда я училась в университете (в советское время), нам о них рассказывали. Плохо , что сейчас не знакомят с литературой ближайшего зарубежья - знание языков и литературы соседей облегчает понимание между народами, не так ли? 

        На самом деле, коллеги, Вы слышали их стихи, не могли не слышать,  только с авторами не ассоциировали. Взять хотя бы стихотворение "Он и она" Галактиона Табидзе! Да и другие его стихи узнаете, я думаю:

Галактион ТАБИДЗЕ




БЕЗ ЛЮБВИ

Нет без любви сиянья в небесах,
Дыханья ветра, мира многоцветья,
И пенья птиц в разбуженных лесах,
Нет без любви ни жизни, ни бессмертья....

Но мне любовь последняя милей,
Что, как цветок осенний, в тихой неге
Не внемлет диким окрикам страстей,
Фиалок буйству на весеннем снеге.

На хрупкие цветы он не похож,
Полночный ураган его ласкает,
И он клонится медленно к земле,
В безмолвии осеннем увядает...

Последняя любовь, уйдешь и ты,
Когда поблекнут нежные соцветья,
Но в мире нет бессмертья без любви,
Нет и не будет без любви бессмертья...

Дара Гольдсмит "Александр и письма потерянной куклы"

    Эта история имеет реальную основу: Франц Кафка , писатель,  лечившийся  в Берлине от тяжелой болезни. встретил плачущую девочку, которая потеряла свою куклу.
    Действие книги перенесено в Москву, история интересная, потрясающие иллюстрации Андрея Фереза, для нас , библиотекарей, книга, безусловно, интересна как материал для проведения мероприятий и выставок. но есть одно "Но".
     Очень покоробила фраза о том, что музы не гуляют по Арбату. Еще как гуляют! Очевидно, Дара Гольдсмит совсем не знакома с русской литературой...

Ольга Колпакова "Принцесса, которая совсем не принцесса"

      Сказку Ольги Колпаковой "Принцесса, которая совсем не принцесса"я прочла в альманахе "Детская". У нее есть подзаголовок: "сказка про заколдованных взрослых".  Взрослым обязательно эту сказку прочесть надо, чтобы понять, не являешься ли ты сам "заколдованным" и как от этого могут страдать твои дети.
      Принцесса становится то настоящей принцессой, то форменной Бабой Ягой, то дочкой инопланетянина, то драконом... Перевоплощаясь, она  помогает малышам-детсадовцам решить их проблемы , подсказывает, как вести себя с "трудными" родителями, какие волшебные слова им говорить, чтобы они не кричали, чтобы услышали своих детей.
           Психотерапевтическая сказка и  ,по-моему, очень нужная современным мамам и папам. даже больше, чем детям.
           Интересно, что мы на курсах познакомились недавно с игрушками, которые легко меняют личину (см. предидущие посты),  и я, честно говоря, сомневалась, нужны ли такие игрушки детям, полезны ли, но теперь думаю. что нужны. Кстати, имея под рукой таких кукол, можно легко поставить спектакль по сказке О.В. Колпаковой или просто играть с детьми в принцессу , которая не принцесса.
           В альманахе "Детская" еще много интересного: рассказы Елены Ленковской, сказка С. Востокова, повесть Светланы Лавровой. Мне не понравились только рассказы Сергея Силина - понятно, черный юмор, но не до такой же степени! 

Игры, созданные с помощью сервиса LearningApps

   Любимые стихи - любимые поэты

                                                                              

 Цветы (парные картинки)

Кроссворд по сказке А. Линдгрен "Карлсон, который живет на крыше"

Викторина по русской народной сказке "Три медведя"

Кукольный мастер-класс - фильм